(kindness of Antonio Sassu)
AMACI
6a Giornata del contemporaneo: 9 ottobre 2010
RO.MI. Arte contemporanea e Studio RA
Presentano :
IV RASSEGNA VIDEOART CONTAMINAZIONI. RO.MI E STUDIO.RA AMACI
9 ottobre, 2010
Si svolgerà a Roma in due sedi espositive nella zona Appio-Latino.
Una prima parte della rassegna, si terrà allo STUDIO.RA di Raffaella Losapio, via Platina, 1/F Roma, dalle ore 19 alle ore 21.
Nella seconda parte della serata, altri video verranno proiettati alla galleria RO.MI. contemporary art, via Vetulonia, 55 – Roma, dalle ore 21 alle ore 23 .
http://www.1fmediaproject.net/2010/10/09/videoart-contamination-4-ro-mi-and-studio-ra-rome/
9 ottobre 2010, nell’ambito della 6a Giornata del Contemporaneo, indetta da AMACI
On October 9, 2010, under the 6th Day of Contemporary Art, organized by AMACI
RO.MI. e STUDIO.RA
RO.MI. and STUDIO.RA
Presentano VIDEOART-CONTAMINAZIONI 4
Presents VIDEOART-CONTAMINATION 4
La quarta rassegna VIDEOART-CONTAMINAZIONI continuerà a caratterizzarsi per la proposta di video di artisti, dai contenuti e stili più disparati, come specchio della nostra complessa realtà contemporanea.
The fourth show VIDEOART-CONTAMINATION continue to be characterized by the proposed video artists, content and styles as varied as a mirror of our complex contemporary reality.
Si svolgerà a Roma in due sedi espositive nella zona Appio-Latino.
Will take place in Rome in two venues in the area Appius-Latino.
Una prima parte della rassegna, si terrà allo STUDIO.RA di Raffaella Losapio, via Platina, 1/F Roma, dalle ore 19 alle ore 21. In questa sede verrà proiettata la video-performance, in lingua spagnola, dell’artista greco Filippos Tsitsopoulos, intitolata: “THE MADRIGAL OF THE EXPLOSION OF THE WISE WHALE 2010″ (30’15’’).
The first part of the exhibition will be at STUDIO.RA by Raffaella Losapio, street Platina, 1 / F – Rome, from 7 to 9 p.m.. Here is the video-projected performances in Spanish, the greek artist Filippos Tsitsopoulos entitled: “THE MADRIGAL OF THE EXPLOSION OF THE WHALE WISE 2010″ (30’15”).
Nella seconda parte della serata, altri video verranno proiettati alla galleria RO.MI. contemporary art, via Vetulonia, 55 – Roma, dalle ore 21 alle ore 23 .
In the second part of the evening, more videos will be shown at the gallery RO.MI. contemporary art, street Vetulonia, 55 – Rome, from 9 to 11 p.m.
Parteciperanno i seguenti artisti:
Attended by the following artists:
Vincenzo Ceccato “DENTRO IL LABIRINTO” (7’40’’)
Francesco Correggia “DOLORE”, 2010 (10’)
Gruppo Sinestetico “SINDROME” (6’30’’)
Stefano Latini ”NEI SECOLI PROTEGGI” (3’43’’)
Andrea Leoni “Y” (13’57’’)
Carlo Leoni ”MOLECOLE DI LUCE 1” (8’22’’)
Lello Lopez “SLIPPERY BODIES”, music by Canio Loguercio – officina edition, 2010 (1′46” )
Andrew Rutt
Nello Teodori “SMOKE”, 2005 (3’05”)
INGRESSO LIBERO – FREE ADMISSION
Vi ricordiamo che l’ultima rassegna VIDEOART CONTAMINAZIONI 3 (http://www.studiora.eu/pagine/archivio2010/detour.htm), a cura di RO.MI. e STUDIO.RA, presentata al Cinema Detour in data 16 aprile 2010, successivamente, il 29 aprile, è andata in onda su RAI3, nel programma “CHI E’ DI SCENA”, nella rubrica ARTE & PERFORMANCE condotta da CRISTINA CLAUSEN.
YouTube – Videoart Contaminazioni 3 in onda su RAI 3
http://www.youtube.com/watch?v=46gmWq-0LlQ
STUDIO.RA contemporary art
Via Bartolomeo Platina, 1F, Roma – 06 43417800 – + 39 349 1597571
info@studiora.eu - www.studiora.eu
RO.MI. contemporary art
Via Vetulonia, 55 – Roma
romi.art@fastwebnet.it + 39 348 8097446
AMACI
6a Giornata del contemporaneo: 9 ottobre 2010
RO.MI. Arte contemporanea e Studio RA
Presentano :
IV RASSEGNA VIDEOART CONTAMINAZIONI. RO.MI E STUDIO.RA AMACI
9 ottobre, 2010
Si svolgerà a Roma in due sedi espositive nella zona Appio-Latino.
Una prima parte della rassegna, si terrà allo STUDIO.RA di Raffaella Losapio, via Platina, 1/F Roma, dalle ore 19 alle ore 21.
Nella seconda parte della serata, altri video verranno proiettati alla galleria RO.MI. contemporary art, via Vetulonia, 55 – Roma, dalle ore 21 alle ore 23 .
http://www.1fmediaproject.net/2010/10/09/videoart-contamination-4-ro-mi-and-studio-ra-rome/
9 ottobre 2010, nell’ambito della 6a Giornata del Contemporaneo, indetta da AMACI
On October 9, 2010, under the 6th Day of Contemporary Art, organized by AMACI
RO.MI. e STUDIO.RA
RO.MI. and STUDIO.RA
Presentano VIDEOART-CONTAMINAZIONI 4
Presents VIDEOART-CONTAMINATION 4
La quarta rassegna VIDEOART-CONTAMINAZIONI continuerà a caratterizzarsi per la proposta di video di artisti, dai contenuti e stili più disparati, come specchio della nostra complessa realtà contemporanea.
The fourth show VIDEOART-CONTAMINATION continue to be characterized by the proposed video artists, content and styles as varied as a mirror of our complex contemporary reality.
Si svolgerà a Roma in due sedi espositive nella zona Appio-Latino.
Will take place in Rome in two venues in the area Appius-Latino.
Una prima parte della rassegna, si terrà allo STUDIO.RA di Raffaella Losapio, via Platina, 1/F Roma, dalle ore 19 alle ore 21. In questa sede verrà proiettata la video-performance, in lingua spagnola, dell’artista greco Filippos Tsitsopoulos, intitolata: “THE MADRIGAL OF THE EXPLOSION OF THE WISE WHALE 2010″ (30’15’’).
The first part of the exhibition will be at STUDIO.RA by Raffaella Losapio, street Platina, 1 / F – Rome, from 7 to 9 p.m.. Here is the video-projected performances in Spanish, the greek artist Filippos Tsitsopoulos entitled: “THE MADRIGAL OF THE EXPLOSION OF THE WHALE WISE 2010″ (30’15”).
Nella seconda parte della serata, altri video verranno proiettati alla galleria RO.MI. contemporary art, via Vetulonia, 55 – Roma, dalle ore 21 alle ore 23 .
In the second part of the evening, more videos will be shown at the gallery RO.MI. contemporary art, street Vetulonia, 55 – Rome, from 9 to 11 p.m.
Parteciperanno i seguenti artisti:
Attended by the following artists:
Vincenzo Ceccato “DENTRO IL LABIRINTO” (7’40’’)
Francesco Correggia “DOLORE”, 2010 (10’)
Gruppo Sinestetico “SINDROME” (6’30’’)
Stefano Latini ”NEI SECOLI PROTEGGI” (3’43’’)
Andrea Leoni “Y” (13’57’’)
Carlo Leoni ”MOLECOLE DI LUCE 1” (8’22’’)
Lello Lopez “SLIPPERY BODIES”, music by Canio Loguercio – officina edition, 2010 (1′46” )
Andrew Rutt
Nello Teodori “SMOKE”, 2005 (3’05”)
INGRESSO LIBERO – FREE ADMISSION
Vi ricordiamo che l’ultima rassegna VIDEOART CONTAMINAZIONI 3 (http://www.studiora.eu/pagine/archivio2010/detour.htm), a cura di RO.MI. e STUDIO.RA, presentata al Cinema Detour in data 16 aprile 2010, successivamente, il 29 aprile, è andata in onda su RAI3, nel programma “CHI E’ DI SCENA”, nella rubrica ARTE & PERFORMANCE condotta da CRISTINA CLAUSEN.
YouTube – Videoart Contaminazioni 3 in onda su RAI 3
http://www.youtube.com/watch?v=46gmWq-0LlQ
STUDIO.RA contemporary art
Via Bartolomeo Platina, 1F, Roma – 06 43417800 – + 39 349 1597571
info@studiora.eu - www.studiora.eu
RO.MI. contemporary art
Via Vetulonia, 55 – Roma
romi.art@fastwebnet.it + 39 348 8097446
No comments:
Post a Comment